Opis

PL
Efektowne kolczyki transformery, które łączą elegancję pereł z nowoczesną formą. Bazą kolczyków jest złote koło, na którym ręcznie opleciono perłowy „bąbel” wykonany z pereł w głębokim, benzynowym odcieniu. Ich subtelny, iryzujący połysk nadaje biżuterii tajemniczego i luksusowego charakteru.
Kolczyki zostały dodatkowo wzbogacone o delikatną, ruchomą kaskadę łańcuszków ze stali nierdzewnej w złotym kolorze. Element z łańcuszkami jest zdejmowany, dzięki czemu kolczyki można nosić na dwa sposoby — jako minimalistyczne perłowe koła lub bardziej wyraziste, wieczorowe kolczyki z dekoracyjną „kroplą” światła.
To kolczyki transformery z perłami idealne dla kobiet ceniących nowoczesną biżuterię, ruch, blask i możliwość zmiany stylu jednym detalem.

ENG
Striking transformer earrings that combine the elegance of pearls with a modern silhouette. The base of each earring is a gold hoop, handwoven with a pearl “donut” made of deep oil-toned pearls. Their subtle iridescence gives the piece a mysterious, luxurious glow.
The design is completed with a flowing tassel of gold-toned stainless steel chains. The chain element is removable, allowing the earrings to be worn in two ways — as minimalist pearl hoops or as bold, evening earrings with a cascading shimmer.
These pearl transformer earrings are perfect for women who appreciate modern jewelry, movement, radiant detail, and versatile design.